“Janey 有没有告诉过你我可能是那个男人怀孕了。”
“是的,如果你是的话,那个孩子将需要一个父亲。你知道我不能给你一个孩子,所以我愿意为这个孩子做志愿者。另外那个孩子的母亲需要一个丈夫,我也想志愿担任这个职位,我也必须参加面试吗?w?”
莱恩的脸是一幅泪水与微笑之间的画面。她分开了一会儿,然后一起做了。最后她在我该死的衬衫上擦干了眼泪!她还穿着它。
“我有没有听到你说你仍然爱我?”
“你确实听到了,我会再说一遍,只要你愿意。莱恩.我爱你。如果你仔细听的话,里面也有求婚的内容。”
“我想我已经解决了,但你确实有一种迂回的求婚方式。如果我没有怀孕怎么办?”
“我不会撤回求婚,但你必须决定是否要和一个不能给你孩子的男人过一生。”
p>
“我配不上你,丹尼。我不会再跳舞了。”
“为什么?莱恩,你在舞蹈方面很有天赋。如果这份才华不能被欣赏的人看到那就太糟糕了。”
“不行!丹尼.我已经下定决心了。而且你也不希望你的妻子在众人面前裸体跳舞观众,你愿意吗。”
“Len。到目前为止我还没有遇到任何问题。别这么快做出决定,好好考虑一下。”莱恩现在笑得很开心。
“你没有明白我说的话。我说你的妻子跳舞,那是对你求婚的接受,尽管你没有单膝下跪。”我想我的脸过了一会儿就疼了,因为我无法让灿烂的笑容消失。莱让我们喝了一杯,我坐在窗边。
当她带着杯子回来时,她问道。
“我们最终能在那个山谷里找到一个地方住吗?在一个安静的地方抚养我们的孩子。”
“所以你确定吗?”
“是的,亲爱的。女人能感觉到这些事情。我确定我怀孕了,我确定要嫁给你。这不是我想要的,但如果你能这样接受我,我也能接受。”她看着我,微笑着。“能这么说真是太好了。亲爱的!丹尼我真的爱你。我想我在你让我失身的那天晚上就爱上了你。你是如此的关心和温柔,努力不伤害我,也努力给我一些快乐。我将终生记住这一点。
我们坐在一起喝咖啡,聊到深夜。我确实问过她服用避孕药的情况,莱恩解释道。
“我三周前就停止服用避孕药了。我已经用完了,一旦我回到巴黎,就会得到新的供应。在我参加那个节目之前两周我就来了月经。”我知道她当时正处于正常周期的中间,这是完美的时机。我们都累了,所以去睡觉了。
“丹尼,请抱抱我。我现在不想做爱,我只是想提醒我,我的男人爱我,关心我,并且永远不会伤害我,你会这么做吗?”就是这样,在彼此的怀里入睡,早上也以同样的方式醒来。
莱恩负责洗澡,我们一起洗澡,互相洗澡,净化身体和心灵。 。 Len 坐在我对面,在我刮胡子时咧着嘴笑。
“没有镜子你怎么能这么做呢?”她想知道。
“十二年来我一直在为这张脸刮胡子。我现在应该知道解决办法了。”她仔细地看着我刮上唇的胡子。
“我可以什么时候给你刮胡子吗?”我停了下来,半边脸上还残留着泡沫。
“嗯,是的,你可以,但是为什么呢?”
“这对我来说是非常亲密的事情。这是一种信任。我很高兴地说,我用我的身体信任你。我希望你相信我会做一些可能会伤害你的事情。”我把剃须刀递给她。
“那就继续吧。”
她跪在我的双腿之间,然后当她把剃须刀靠近我的脸颊时,她试探性地托着我的头。她的乳房离我很近,我不得不握住它们。
“如果你这样做,我可能会割掉你的鼻子。”她停了下来,脸上露出惊讶的表情。
“丹尼!我很享受你抚摸我的感觉,我以为我需要一段时间才能接受你的爱抚。请摸摸我的阴户,看看我是否也喜欢这样。”我插入了两根手指放在她的双腿之间,轻轻地抚摸她。她的微笑告诉我。
“是的。”她呻吟着。现在是带她走的时候吗?不,我想不是。她需要时间来治愈自己的情绪和身体。我可以暂时搁置我的身体需求,直到我确信 Len 已经为我做好了准备。
“你要给我刮胡子吗,还是我必须自己刮胡子?”莱恩大笑起来,朝我的方向泼水。
“好吧,现在保持不动,我会尝试的。”
这不是我刮过的最好的剃须体验。当我摩擦脸颊时,我能感觉到刷毛不正常,但对于第一次尝试来说,效果很好。可能和我第一次刮胡子时一样好。我们出去喝咖啡,莱向我介绍了奶油蛋卷,一种甜的片状面包,莱最喜欢里面有蜜饯的面包。它和咖啡很相配,我们花了很长一段时间坐着,享受着空气,在法国,空气中弥漫着烹饪的美味,但排水系统很差。我想说服Len不要放弃Dance。
“L嗯,你做的事情太好了,不让人们有幸见到你是犯罪行为。你不会重新考虑一下吗?”
“谢谢你这么说,丹尼。但我已经做了我需要做的事情,你的灵感让我获得了一定程度的名气。我不能继续做同样的事情。最终我需要做一些不同的事情,而在发生那件事之后我不能再经历这一切了。虽然这有一定的影响,但与发生的事情无关。我可以那样跳舞,因为我对人们看到我裸体没有任何感觉。我的思想和身体里没有任何性的东西。你改变了这一点。你发现了我不认为存在的性欲,我现在无法在跳舞时不去思考做爱所能带来的快乐。它改变了我的整个观念。我只想为一个人裸体并看到我裸体,那就是你。你向我求婚,这就是我现在的人生理想,做一名普通的家庭主妇和母亲.”
“莱恩!我怀疑你在任何事情上都不会平凡。”她微笑着。“如果我能安排好,那么你愿意为我跳最后一次吗?”
“你在想什么? ”
“我会和杰拉德谈谈,看看他是否可以让你作为额外的表演。至少你会这样做吗?再跳一支舞,那么我会接受你的决定。”
“如果你能做到,但我怀疑杰拉德会允许,但如果他这样做,跳一支舞,只为你跳一支舞,丹尼”
我希望再次跳舞能够激发莱恩想做更多的事情。我知道这是一个非常渺茫的希望,但我必须尝试。我不想让她放弃跳舞因为发生的事情,我想她可能会后悔为此做出的决定,如果她放弃的话,那一定是因为她想和我一起生活,希望她不会后悔。
<我把莱留给了珍妮,她早上到小酒馆喝咖啡,然后去看克洛蒂尔德在接待处,尽管如此。我一个字也听不懂,她让我知道她有多抱歉。我听到了“发生的事情太可怕了”这几个字,这就足够了。我担心杰拉德不会这么早来,但他来了,并且下来迎接我。他带我回到他的办公室,并提供了更多咖啡。我解释了莱恩的决定,对此他感到非常沮丧。“但她是一个明星!Une grande étoile sur l'étape.(译:舞台上的伟大明星)Je suis le déchirement。 (翻译。我心碎了)”听到这个消息他确实很伤心,所以我把我的想法告诉了他,解释说我认为再次跳舞会改变莱恩的想法。他立刻精神一振。
“哦,丹尼,这是个好主意。李说你是有这个想法的人,现在你说服了我。这是可以做到的,你想什么时候做?”做吗?不等回复,他就宣布这个星期五是最好的。歌舞表演即使超时二十分钟也没关系。 “舞台监督对套路非常熟悉,他会安排好一切。”我伸出手与杰拉德握手,但这对杰拉德来说还不够,他坚持要亲吻我的脸颊。
我回到小酒馆。莱恩和珍妮陷入了困境。当我到达时,珍妮站了起来,彻底地吻了我的嘴,我猜到了谈话的内容。 莱恩立即拿出手帕擦了擦我的嘴唇,然后亲自吻了我。
“没有人留下痕迹。 “除了我,还有我的男人!”珍妮笑了,然后转向我。
“当我昨天告诉你发生了什么事时,我看着你的嘶嘶声,我知道,只是知道,你是李的合适人选。没有一句责备的话,你关心的只是李。我真希望我能遇到一个像你一样优秀的人,丹尼。现在我将成为你流血的伴娘,李。我把丹尼带到这里来是我应得的。”我讨厌给这种热情浇水。
“珍妮。这不可能是教堂婚礼。我离婚了。”莱因看到珍妮脸上沮丧的表情而大笑起来。
“哦,混蛋。我当时想穿着我的舞台服装跟随李走过过道。”莱恩自己也在想邪恶的想法。
“好吧,我也可以穿着我的服装走下去。”
“你不'除了卡什之外,没有舞台服装。”珍妮指出,然后又想了想。
“介意的是,如果我们向牧师保证这一点,我相信他会把规则书扔出窗外。”他们都看着我。
“也许我们可以说服丹尼穿着他的生日套装站在祭坛旁。
“好吧,女孩们。 ,你玩得很开心。你们中的任何一个人都不可能像这样赤身露体地出现在婚礼上。很抱歉这么闷闷不乐,但周五晚上之后,唯一能看到莱恩裸体的人就是我,可能还有她的医生。”珍妮无视我,转向莱恩。
“他为什么打电话给你莱恩?周五晚上发生了什么?”
“我告诉过你了。从我五岁起,这就是他给我起的名字。如果他现在给我打电话,他甚至都不会去登记处和我在一起。”她转向我。“是的,丹尼。周五晚上发生了什么。”
“你我可爱、美丽的莱恩将进行告别表演。”
“太棒了。”这是珍妮的评论。
< p>第九章最后一场演出Len 必须早点到达剧院,以便与舞台经理快速演练一遍。
”丹尼,你有一件 Veston de dîner 餐服吗?”我疑惑了一会儿,然后明白了他在问什么。
“一件晚宴夹克?你是这个意思吗?”
“哎呀!一件晚礼服。”
“不,不跟我一起。”杰拉德点点头。
“跟我来。”他带我走进剧院的内部,带我到他很快向衣柜女主人解释了需要什么,两分钟后她带着晚礼服、裤子、腰带、黑色领结和一件正装衬衫回来了。 Essayer ceux-ci。”我茫然地看着杰拉德。
“看看是否“它们很合适。”他说。我环顾四周寻找更衣室。我没有看到,衣柜女主人也开始不耐烦了。
“Venir le long de,rapement main guest,vite!”我不需要翻译,我应该知道这个地方的谦虚是不寻常的,我只关心裤子和夹克,如果夹克合适的话。我不得不说她的眼光很好,它们非常合身。她把衣服挂在衣架上,然后小心地折叠起来,放进一个坚固的棕色纸袋里。”维护者您可以召集李今晚的演出。”杰拉德解释道。
“我们必须让您在李的最后一场表演中穿着得体。”
杰拉德带我到他的办公室并允许我领带不是夹子,我不知道它是怎么系的,我手里拿着这个东西,摇了摇头,把它拿走了。给我打电话并在三十秒内把它系好。我已经准备好了。她带我到阳台,我走向我以前用过的桌子。
“不,不。”她哭了。 “你好,今天晚上。”她带我去了一张桌子,桌子正靠着阳台尽头的墙。由于阳台是弯曲的,所以我实际上可以更好地看到礼堂。
晚上的进展和以前一样多。当歌舞表演前的娱乐表演在舞台上进行时,餐点就上桌了,然后九点钟,灯光变暗,主持人开始表演。拿起麦克风。我本应该喜欢这个节目的,但我很担心莱恩,她可能会觉得这太情绪化了。有一些轻松的时刻,当珍妮在舞台上时,我认出了她,当她直视我并飞吻时,我感到很惊讶。这真是令人惊讶,因为她眼睛里闪烁着光芒,却看不到我。当杰拉德上台时,最后一幕已经鞠躬。
“Ce soir, Messieurs et mesd艾姆斯·埃文斯是《巴黎奇观》的补充文章。晚上就回来。 S'il vous plaît Acceillir, la belle Lee!” 会说英语的服务员站在我身后,低声翻译。
“女士们、先生们,今天晚上,我们的演出还有一个额外的表演。李只回来住了一晚。请欢迎美丽的李!”
今晚她的舞蹈还有另一个方面。这是辛酸的,这是莱为公众表演的最后一支舞蹈。当雪纺滑落时,我没有感到嫉妒或愤怒。她跳舞并不是为了激发性欲,而是为了揭示舞蹈与音乐相结合所带来的情感,本质上,通过舞蹈和音乐,人们知道了真相。人类的灵魂可以翱翔并以其纯洁和简单的方式展现自己,尽管我认为这是可能的,但我知道这是莱恩的我。
她表演的最后一幕同样令人震惊,直到观众们一一为她的舞蹈欢呼,鼓掌、欢呼、起立鼓掌。突然,舞台灯光恢复明亮,原本为她拉上的帷幕再次拉开。莱恩穿着丝绸围巾站在舞台中央。杰拉德走上前,把麦克风递给她。她一动不动地站着,直到掌声停止。她把麦克风举到唇边,说道。
“各位,先生们,请您对我们的舞蹈进行侦察。Ceci est la dernière fois je danserai pour vous。J'aimerais vous introduire à l'我的灵感来自我的朋友,我的缪斯,我的批评和我的爱。”她朝我的方向戏剧性地举起手臂,突然我被聚光灯弄瞎了。观众转过身来,抬起头来,开始鼓掌。难怪我曾经坐在这里。灯光师清楚地知道他的位置应该放在哪里。我听到杰拉德的声音在我身后。
“丹尼,请站起来吗?”我这样做了,有点不好意思地微微鞠了个躬,因为尴尬而脸红了。虽然我看不到莱恩在舞台上的位置,但我还是朝她的方向摇动了食指。观众们看到了这个动作,并引发了一些笑声。聚光灯熄灭了,注意力又回到莱恩身上,她满脸笑容地看着我。她举起手,他们注意到了她。
“Je vais d'un rôle à un autre。Je retourne à l'Angleterre mon nouveau rôle, comme une femme, un amant, et bientot我谨向您致敬,感谢您在巴黎的美好时光。”掌声再次响起,喧闹声中响起“Bravo”的喊声。我又坐下来。
我的思绪自由落体,在画面中旋转就像快进的电影一样。从我童年时饱受战争破坏的街道,到我十几岁时安静的德文郡小巷,再到巴黎的光彩照人。电影到这里就结束了,我期待着这个美妙绝伦的女人能陪伴我一生。一个月后我们结婚了。莱恩对她的新名字没有任何意见。莉安·萨金特,成为莉安·萨金特。一封小信!我们的姓氏如此相似真是巧合。
Len 的演讲已翻译。
“女士们、先生们,我感谢你们对我的舞蹈所表现出的赞赏。这是上次我为你们跳舞时,我想向你们介绍我的舞蹈的灵感,他是我多年的朋友,他是我的缪斯,我的评论家,很快他就会成为我的丈夫。先生们,我亲爱的丹尼!”
“我从一个角色转到另一个角色,我将回到英国担任我的新角色,作为妻子、情人和即将成为母亲,我感谢你们度过了美好的岁月。我在巴黎度过了。我永远不会忘记你们的热情款待和我在这里结识的朋友。谢谢。”
*结局*
向所有说法语并懂法语的读者道歉。我的法语不够好,所以我使用了自动翻译系统由于基于计算机,它无法准确反映翻译中的情感,但我不能让所有这些出色的法国男人和女人都说英语,可以吗?
精彩评论